Terms and Conditions of Sale
TERMS AND CONDITIONS OF SALE
ARTICLE 1 – IDENTITY OF THE SELLER
The website www.lepetitsabotier.com is operated by:
TAB Commerce LLC
Limited Liability Company
Registered in the State of Wyoming, United States
Registered office:
1914 Thomes Ave Ste 2 190
Cheyenne, WY 82001
United States
Email address: contact@lepetitsabotier.com
Hereinafter referred to as "the Seller".
ARTICLE 2 – PURPOSE
These Terms and Conditions of Sale define the rights and obligations of the parties in connection with the sale of the products offered on the website www.lepetitsabotier.com.
Any order implies unreserved acceptance of these Terms and Conditions.
ARTICLE 3 – PRODUCTS
The products offered are presented as accurately as possible.
Photographs are provided for illustrative purposes only.
Products are shipped directly from our international logistics partners and suppliers.
ARTICLE 4 – PRICES
Prices are shown in the currency displayed on the website, inclusive of all taxes where applicable.
TAB Commerce LLC reserves the right to modify prices at any time. The applicable price is the one displayed at the time of the order.
ARTICLE 5 – ORDERS
The customer places an order on the website www.lepetitsabotier.com.
The Seller reserves the right to refuse or cancel any order in the event of:
• an existing dispute with the customer
• suspected fraud
• incorrect information
ARTICLE 6 – PAYMENT
Payment is due immediately upon placing the order.
Payments are secured through:
• Shopify Payments
• Stripe
• PayPal
• Bank card
The Seller never has access to the customer's banking information.
ARTICLE 7 – DELIVERY
Products are delivered to the address provided by the customer when placing the order.
Delivery times are generally between 3 and 15 business days.
These times are indicative and may vary depending on:
• the destination country
• the carriers
• customs procedures
TAB Commerce LLC cannot be held liable for delays beyond its control.
ARTICLE 8 – RIGHT OF WITHDRAWAL
In accordance with the rules applicable to distance selling, the customer has 30 days from receipt to exercise their right of withdrawal.
To exercise this right, the customer must contact:
The product must be returned in its original condition.
Return shipping costs may be borne by the customer.
ARTICLE 9 – REFUNDS
Refunds are issued after receipt and inspection of the returned product.
Refunds are issued using the payment method used for the order.
Processing time is 5 to 10 business days.
ARTICLE 10 – DEFECTIVE OR DAMAGED PRODUCTS
If a product is defective or damaged, the customer must contact:
A solution will be offered:
• replacement
• or refund
ARTICLE 11 – LIABILITY
TAB Commerce LLC cannot be held liable for indirect damage resulting from the use of the website or the products.
Liability is limited to the amount of the order.
ARTICLE 12 – PERSONAL DATA
Personal data is used solely in the context of the commercial relationship.
It is protected in accordance with the Privacy Policy.
ARTICLE 13 – FORCE MAJEURE
TAB Commerce LLC cannot be held liable in the event of force majeure preventing the performance of its obligations.
ARTICLE 14 – GOVERNING LAW
These Terms and Conditions are governed by the laws applicable to international electronic commerce.
Any dispute will be handled amicably as a priority.
By using the website www.lepetitsabotier.com, the customer accepts these Terms and Conditions of Sale.